Makna dan terjemahan lirik lagu Here With Me yg di nyanyikan oleh Elina ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Verse 1]
It's funny how they say when you find someone
Sangat lucu dikala mereka berkata kamu sudah temukan seseorang yg baru
Heart speeds up, time slows down
Jantung berdetak kencang, waktu jadi melambat
Things get heavy heavy but you know we ain't done yet
Banyak hal menjadi berat, tetapi kamu tahu kita belum selesai
It's funny how you waits 'til the moment comes
Ini lucu trik kamu menunggu hingga saatnya tiba
Moment's here, moment's gone
Momen di sini, sebentar lagi hilang
Kiss you heavy heavy but you know we ain't done yet
Menciummu terasa berat, tapi kamu tahu kita belum selesai
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
And we're not even on drugs
Dan kita bahkan tidak menggunakan obat-obatan
[Chorus]
Why make things complicated
Mengapa hal-hal menjadi rumit
When we could stay like that
Saat kita dapat tetap mirip itu
Why make things so much harder
Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit
We could be gone like that
Kita dapat jadi mirip itu
We'll come across them days that go
Kami bakal temui mereka beberapa hari lagi
Out their way to bring us down to our knees
Keluar dari jalan mereka untuk kita melangkah
So for once, baby for once
Makara sekali ini, sayang sekali
Baby for once, be here with me
Bayi sekali ini, ada di sini bersamaku
Be here with me
Tetap di sini bersamaku
[Verse 2]
It's funny how we says that it's all 'gon change
Ini lucu gimana kita menyampaikan bahwa itu semua berubah
No more lies, no more space
Tidak ada lagi kebohongan, tak ada ruang lagi
When shit comes ready ready 'cause you know we ain't done yet
Saat ada bualan sebab kamu tahu kita belum selesai
I love you and you love me, but our boat is rocking
Aku mencintaimu dan kamu mencintaiku, tapi bahtera saya goyang
Storm's right here, let it in
Badai ada di sini, agarkan masuk
We'll keep it steady steady 'cause you know we ain't done yet
Kami bakal tetap begini sebab kamu tahu kita belum selesai
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
And we're not even on drugs
Dan kita bahkan tidak menggunakan obat-obatan
[Chorus]
Why make things complicated
Mengapa hal-hal menjadi rumit
When we could stay like that
Saat kita dapat tetap mirip itu
Why make things so much harder
Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit
We could be gone like that
Kita dapat jadi mirip itu
We'll come across them days that go
Kami bakal temui mereka beberapa hari lagi
Out their way to bring us down to our knees
Keluar dari jalan mereka untuk kita melangkah
So for once, baby for once
Makara sekali ini, sayang sekali
Baby for once, be here with me
Bayi sekali ini, ada di sini bersamaku
Be here with me
Tetap di sini bersamaku
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
Makna Lirik Lagu dari Lirik Elina - Here With Me dan Terjemahan
[Verse 1]
It's funny how they say when you find someone
Sangat lucu dikala mereka berkata kamu sudah temukan seseorang yg baru
Heart speeds up, time slows down
Jantung berdetak kencang, waktu jadi melambat
Things get heavy heavy but you know we ain't done yet
Banyak hal menjadi berat, tetapi kamu tahu kita belum selesai
It's funny how you waits 'til the moment comes
Ini lucu trik kamu menunggu hingga saatnya tiba
Moment's here, moment's gone
Momen di sini, sebentar lagi hilang
Kiss you heavy heavy but you know we ain't done yet
Menciummu terasa berat, tapi kamu tahu kita belum selesai
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
And we're not even on drugs
Dan kita bahkan tidak menggunakan obat-obatan
[Chorus]
Why make things complicated
Mengapa hal-hal menjadi rumit
When we could stay like that
Saat kita dapat tetap mirip itu
Why make things so much harder
Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit
We could be gone like that
Kita dapat jadi mirip itu
We'll come across them days that go
Kami bakal temui mereka beberapa hari lagi
Out their way to bring us down to our knees
Keluar dari jalan mereka untuk kita melangkah
So for once, baby for once
Makara sekali ini, sayang sekali
Baby for once, be here with me
Bayi sekali ini, ada di sini bersamaku
Be here with me
Tetap di sini bersamaku
[Verse 2]
It's funny how we says that it's all 'gon change
Ini lucu gimana kita menyampaikan bahwa itu semua berubah
No more lies, no more space
Tidak ada lagi kebohongan, tak ada ruang lagi
When shit comes ready ready 'cause you know we ain't done yet
Saat ada bualan sebab kamu tahu kita belum selesai
I love you and you love me, but our boat is rocking
Aku mencintaimu dan kamu mencintaiku, tapi bahtera saya goyang
Storm's right here, let it in
Badai ada di sini, agarkan masuk
We'll keep it steady steady 'cause you know we ain't done yet
Kami bakal tetap begini sebab kamu tahu kita belum selesai
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
And we're not even on drugs
Dan kita bahkan tidak menggunakan obat-obatan
[Chorus]
Why make things complicated
Mengapa hal-hal menjadi rumit
When we could stay like that
Saat kita dapat tetap mirip itu
Why make things so much harder
Mengapa membuat semuanya jadi lebih sulit
We could be gone like that
Kita dapat jadi mirip itu
We'll come across them days that go
Kami bakal temui mereka beberapa hari lagi
Out their way to bring us down to our knees
Keluar dari jalan mereka untuk kita melangkah
So for once, baby for once
Makara sekali ini, sayang sekali
Baby for once, be here with me
Bayi sekali ini, ada di sini bersamaku
Be here with me
Tetap di sini bersamaku
[Pre-Chorus]
Cause it's those lights
Karena itu lampu-lampu itu
Like somebody put that bluey on fire
Seperti seseorang yg sedang membakarnya
Do you think there's anybody up high
Apakah kamu pikir ada orang tinggi
Looking down, watching us
Melihat ke bawah, mengawasi kita
Wishing we'd enjoy the ride
Semoga kita menikmati perjalanannya
'Cause we happen to be feeling alright
Karena saya merasa baik-baik saja
Whatever happens got this feeling I like
Apapun yg terjadi, saya merasa mirip ini
And it's happening to hurt you
Dan itu terjadi untuk menyakitimu
Informasi Lagu dan Lirik Elina - Here With Me
Maknas: Elina
Judul: Here With Me
Penulis Lirik: Christian "Crada"Kalla, Fredrik Häggstam, Hannes Rokelewat / overs & Litens
Diproduksi oleh: Elina
Dirilis: 10 Agustus 2018
Album: -
Genre: Pop
